Egy férfit megharapott egy kutya, és súlyosan megbetegedett. Orvosa ismertette vele a diagnózist. "Sajnos magát veszett kutya harapta meg, és elkapta a veszettséget. Ez jelenlegi ismereteink szerint gyógyíthatatlan." A szerencsétlen ember papírt és tollat kért, majd néhány órán keresztül gondolkodott és írt. Amikor orvosa visszajött hozzá, megjegyezte: "Jó hosszú végrendeletet készített!" Mire a páciens: "Nem végrendeletet írok. Azok nevét sorolom fel, akiket megfogok harapni." (1esbe B. Flynn: Great Church Fights [Nagy egyházviták], 114.)

Amikor a galáciabeli keresztények a legalizmus csapdájába estek, marni és emészteni kezdték egymást (Galata 5:15). Ennek következtében a gyülekezet lelki veszettséget kapott, ami korai halállal fenyegette mindnyájukat. Dr. Adam Clarke így összegezte a galácaibeliekhez írt figyelmeztetést: "Meg vagytok győződve arról, hogy mi a jó, és szeretnétek is azt tenni; de mivel elhagytátok az evangéliumot és Krisztus kegyelmét, a törvények és rendelkezések, amiket ahelyett választottatok, nem biztosítanak nektek erőt gonosz hajlamaitok legyőzéséhez." (Adam Clarke’s Bíbic Commentary [Adam Clarké Biblia-kommentárja], VI, 411.)

A legalisták és mindazok, akik az evangélium szabadságát egyfajta igazolvánnyá változtatták, egyszer csak azt veszik észre, hogy behódolnak bűnös hajlamaiknak, ami egyébként minden keresztényben ott rejlik. A törvényeskedők a harag, a versengés, a dühkitörések, az önző ambíciók, a széthúzás és eretnekség csapdájába esnek; akik pedig az olcsó kegyelmet hirdetik, a test többi cselekedetében buknak el, amelyeket Pál felsorol (5:19-21). Mivel sem a törvényeskedés, sem a szabadosság nem ad nekik erőt a győzelemhez, így akik nem a Lélek erejére támaszkodnak, mindnyájan azon kapják magukat, hogy olyasmit tesznek, amit nem igazán akarnak.

Másrészről akiket betölt a Szentlélek, és megértik az evangélium által felkínált szabadság minden vonatkozását, ők örömmel cselekszik az igazságot. A Lélek ereje által azt teszik, amit óemberük bűnös természete egyáltalán nem akar tenni; és Istent dicsőítik győzelmükért!

Imádság a mai napra

"Segíts, Uram, hogy azt tegyem, ami jó, még ha lényem egy része másként akarna is dönteni!"