Add vissza nekem, add vissza nekem azt a kegyelmes mosolyt
amire gondoltam, hogy ajkán átmészkedve pillantott rá!
Akár szeszélyből született, akár a szerelem inspirálja,
nem számít! add vissza nekem, az irgalmas ,mosolyt
azt akarom gondolni, hogy szerettek, ha csak egy pillanatra.
Tudom, hogy a szemed csak azért ragyog, hogy tetszik;
Hogy lángja olyan, mint a hideg fény
, Jeges éghajlatunkban a nap melegít;
Hogy a könnyek árán eladja el a mosolyát ,
és hogy egy órát delíriumért fizet
keserűség napjai és álmatlan éjszakák szerint.
De szeretnem kell, hisznem a reményben;
Szükségem van rá, hogy a virág a szomorú létezésemre
könnyű parfümöt dobjon, ami felébreszti a szívemet;
Ezer alkalommal gondolkodva ez a szív nyugodtan akar lenni:
félek tőled, de követsz; átok téged, de imádlek téged,
és én szomjas vagyok, hogy megmozduljak, még a szerencsétlenség árán is.
Add oda akkor, add vissza nekem azt a kegyes mosolyt ,
amire gondoltam, hogy ajkán elmúlva pillantott rá;
Akár szeszélyből született, akár a szerelem inspirálja,
nem számít! add vissza nekem azt a kegyelmes mosolyt ;
Honnan gondolom, hogy szeretnek, ha csak egy pillanatra!Xavier Labenski.
Kapcsolódó hírek:
Kedves Mindenkinek ! kívánok sok - sok boldog perccel tarkított , Úr vigyázó szeme legyen mindenkor az útitársatok .
2020. július 14. – Kedd. Napi evangélium
Gondtalan napot kívánok mindnyájunknak.
2020. július 8. – Szerda . Napi evangélium.